东方不败之风云再起国语

林青霞,王祖贤,王静莹,于荣光,刘洵,高雄,李家鼎,苑琼丹,任世官

九品芝麻官国语

周星驰,吴孟达,张敏,徐锦江,钟丽缇,蔡少芬,吴启华,邹兆龙,梁荣忠,黄一飞,苑琼丹,刘洵,黄一山

爱斗大国语

文咏珊,江若琳,罗子溢,谭凯琪,李曼筠

省港旗兵3：逃出香港

刘德华,徐锦江,李美凤,莫少聪

赌圣国语

周星驰,张敏,吴孟达,吴君如,秦沛,元奎,刘镇伟,卢宛茵,尹扬明

打开我天空国语

曾志伟,方皓玟,陈冠希,王敏奕,恬妞,徐天佑,黄日华

三狼奇案国语

梁家辉,郑则仕,徐锦江,吴家丽

得宠先生国语

郑丹瑞,卢慧敏,冯允谦,黄正宜,袁富华,廖子妤,陈毅燊,LITTLE（唐狗）

喜欢您国语

吴镇宇,杨恭如,Julie,Bataille

蛇猫鹤混型掌国语

恬妞,石坚,高飞,黄正利

煎酿三宝

杨千嬅,刘青云,许冠文,李茏怡,许绍雄

龙少爷

成龙,元奎,冯克安,陈惠敏,郑康业,火星

金环蚀国语

仲代达矢,三国连太郎,宇野重吉,神田隆,加藤嘉,北村和夫,久米明,京町子,神山繁,峰岸彻,永井智雄,内藤武敏,中村玉绪,中谷一郎,夏纯子,西村晃,高桥悦史,山本学,大楠道代,大泷秀治

最佳拍档3：女皇密令国语

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,许冠英,曹达华

歼毒先锋国语

吕良伟,徐冬冬,元彪,周海媚

智齿国语

林家栋,刘雅瑟,李淳,池内博之,廖子妤,吴岱融,沈震轩,陈汉娜,苏宸褕,林晓彤

YES一族国语

黎明,周慧敏,蔡一杰,蔡一智,苏志威,桑妮,李克勤,区海伦

等待黎明国语

周润发,万梓良,叶童

意外收获

艾迪·墨菲,柯柯·帕尔莫,皮特·戴维森,伊娃·朗格利亚,杰克·凯西,马歇尔·林奇,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,安德鲁·戴斯·克雷,拉腊·格赖斯,查尔斯·格林,克里斯托弗·科克,维尼·瓦隆,Josh Turner,切尔西·里维拉,Jef Holbrook,Leydi Morales,Marvon Hardy,Gabrielle Drum,Keith Paul Carpenter,Toby Kibue

胡越的故事国语

周润发,缪骞人,钟楚红,罗烈,金彪

青春冒险王国语

安格·达尔让,希奥菲尔·巴奎特,奥黛丽·塔图,法比奥·泽诺尼,让娜·比蒂诺娃,泽姆斯基,马克·德拉鲁,戴安·贝尼耶,文森特·拉穆勒,萨沙·布铎

少林搭棚大师国语

刘家辉,惠英红,王龙威

皇家师姐4：直击证人国语

甄子丹,杨丽菁,王敏德,袁日初

杀手蝴蝶梦国语

钟镇涛,王祖贤,梁朝伟,陈惠敏,刘家辉,关海山,吴孟达,张达明

出笼马骝国语

程小东,侯朝声,关东,林辉煌,赵志凌

呖咕呖咕新年财国语

刘德华,刘青云,古天乐,梁咏琪,应采儿,王天林,汤盈盈,黄文慧,龙天生,洪伟良,阮令涛,西川孝和,邹凯光

骗徒臭事多国语

史蒂夫·马丁,迈克尔·凯恩,格伦妮·海德利,安东·罗杰斯,芭芭拉·哈里斯,伊恩·麦克迪阿梅德,丹娜·爱薇,米根·费伊,弗兰西丝·康罗伊,尼科尔·卡尔方,鲁珀特·霍利迪-埃文斯,泽维尔·玛利,安德烈·彭文,路易斯·佐里奇,帕特里夏·戴维森,伯纳德·威廉姆斯

恐高症国语

梅尔·布鲁克斯,玛德莲·卡恩,克萝丽丝·利奇曼,哈维·科曼,罗恩·凯里

9413国语

吴镇宇,伍咏薇,李蕙敏,毛俊辉,何启南,余伟文,李健仁

毁灭号地车国语

刘德华,严秋华,刘美君,岳华,钱慧仪,萧若元,吴回,蒋丽萍,刘国诚

超级经纪人国语

蔡卓妍,杜汶泽,Chapman,To,高晟晖,王祖蓝,钟欣潼,何炅,谢霆锋,泳儿,霍汶希,张敬轩,张继聪,吴浩康,卢海鹏,郑希怡,陆永,车婉婉,张致恒,洛诗,思漩,庄洁梦,谢佳妤,许靖韵,张芷芊,王敏奕

恋战冲绳粤语

张国荣,王菲,梁家辉,黎姿,谷德昭,车婉婉,樋口明日嘉,加藤雅也

情迷大话王

黎明,张柏芝,吴孟达,苑琼丹,张达明

赌侠2：上海滩赌圣

周星驰,向华强,吴孟达,吕良伟,巩俐,

爱与诚

吴镇宇,陈晓东,王杰,梁咏琪,吴佩慈,李灿森,林雅诗,陈耀明,李尚义

余生多指教

李源冰,李冠一